Page 1
OWNER’S MANUAL AIR CONDITIONER Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. TYPE : WALL MOUNTED MODELS : AMNW07GEWA0, AMNW09GEBA0, AMNW12GEBA0 AMNW18GECA0, AMNW24GECA0 www.lg.com P/NO : MFL67737103...
Page 2
TIPS FOR SAVING ENERGY TIPS FOR SAVING ENERGY Here are some tips that will help you minimize the power consumption when you use the air conditioner. You can use your air conditioner more efficiently by referring to the instructions below: •...
Page 3
SAFETY PRECAUTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. Always comply with the following precautions to avoid dangerous situations and ensure peak performance of your product WARNING It can result in serious injury or death when the directions are ignored CAUTION It can result in minor injury or product damage when the directions are ignored WARNING...
Page 4
SAFETY PRECAUTIONS Operation • Do not let the air conditioner run for a long time when the humidity is very high or when a door or window has been left open. Failure to do so may result in product failure. •...
Page 5
SAFETY PRECAUTIONS CAUTION Installation • Make sure to check if there is a refrigerant leak after you install or repair the air conditioner. Failure to do so may result in product failure. • Install the drain hose properly for smooth drainage of condensed water. Failure to do so may result in product failure.
Page 6
TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS TIPS FOR SAVING ENERGY ADVANCED FUNCTIONS Changing room temperature quickly IMPORTANT SAFETY Indoor air purification INSTRUCTIONS - Auto Clean operation Plasma Purification operation Auto operation BEFORE USE Auto Changeover operation Components Energy saving cooling mode Using the remote control Display screen brightness - Inserting batteries...
Page 7
BEFORE USE BEFORE USE Components Indoor unit Air inlet Air filter ON/OFF button Front grille Operation Triple filter Signal Receiver lamp Horizontal vane Air outlet Vertical louver Anti-allergy filter * The feature can be changed according a type of model. NOTE The number of operation lamps and their locations may vary, depending on the model of the air conditioner.
Page 8
BEFORE USE Using the remote control You can operate the air conditioner more conveniently with the remote control. You will find the buttons for the additional functions under the cover of the remote control. Wireless remote control Control Display Description panel screen AIR CIRCULATION BUTTON...
Page 9
BEFORE USE Inserting batteries Fix the holder by fastening the 2 screws firmly with a screwdriver. Insert batteries before using the remote control. The battery type used is AAA (1.5 V). Remove the battery cover. Slide the remote control into the holder. Insert the new batteries and make sure that the + and - terminals of the batteries are installed correctly.
Page 10
BASIC FUNCTIONS BASIC FUNCTIONS Cooling your room Removing humidity (Cooling operation) (Dehumidifying operation) Press to turn on the power. This mode removes excess moisture from an environment with high humidity or in the rainy Press repeatedly to select the cooling season, in order to prevent mold from setting operation.
Page 11
BASIC FUNCTIONS Airing your room Adjusting the air flow direc- (Air Circulation operation) tion This mode only circulates the indoor air To adjust the direction of the air flow verti- cally, press i repeatedly and select the without changing the room temperature. The desired direction.
Page 12
BASIC FUNCTIONS Canceling the timer setting Press to select the minutes. Press to finish. Press m. Press m or n to select the timer setting to cancel. Press Turning on the air conditioner auto- - To cancel all timer settings, press matically at a set time Press - The icon below flickers at the bottom of...
Page 13
ADVANCED FUNCTIONS ADVANCED FUNCTIONS Indoor air purification The air conditioner offers some additional ad- vanced functions. Auto Clean operation Changing room temperature In the cooling and dehumidifying operations, moisture is generated inside the indoor unit. quickly Use the auto cleaning function to remove such moisture.
Page 14
ADVANCED FUNCTIONS Plasma Purification operation Auto operation (Artificial intelligence) The plasma filter developed by LG removes microscopic contaminants from the intake air You can set desired temperature and indoor completely to supply clean and fresh air. fan speed. Setting Temp. Range : 18~30°C Press to turn on the power.
Page 15
ADVANCED FUNCTIONS Energy saving cooling mode Operating the air conditioner without the remote control This mode minimizes power consumption dur- ing cooling and increases the set temperature You can use the On/Off button of the indoor to the optimal level for a more comfortable en- unit to operate the air conditioner when the vironment.
Page 16
ADVANCED FUNCTIONS Restarting the air conditioner automatically When the air conditioner is turned on again after a power failure, this function restores the previous settings. This function is a factory de- fault setting. Disabling auto restart Open the front cover. - Lift up both sides of the cover slightly.
Page 17
MAINTENANCE MAINTENANCE Clean the product regularly to maintain optimal performance and to prevent possible breakdown. * This may not be provided, depending on the model. Plasma filter/ Anti-Allergy Filter Air filter Triple Filter * The feature can be changed according a type of model. Item Cleaning interval Cleaning method...
Page 18
MAINTENANCE Cleaning the air filter Dry the filter in direct sunlight for 2 hours. Clean the air filter once every 2 weeks or NOTE more if necessary. Turn off the power and unplug the power • The location and shape of the filters may cord.
Page 19
TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Self-diagnosis function This product has a built-in self-diagnosis function. If an error occurs, the lamp of the indoor unit will blink in 2 second intervals. If this occurs, contact your local dealer or service center. Before requesting service Please check the following before you contact the service center.
Page 20
TROUBLESHOOTING Problem Possible causes Corrective action Make sure that there are no curtains, Air is not circulating blinds or furniture blocking the front of the properly. air conditioner. Clean the air filter once every 2 weeks. The air filter is dirty. See “Cleaning Air Filter”...
Page 21
KULLANIM KILAVUZU KLİMA Lütfen ürününüzü kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatle okuyun ve ileride kullanmak üzere muhafaza edin. TIP : DUVARA MONTAJ MODELLER : AMNW07GEWA0, AMNW09GEBA0, AMNW12GEBA0 AMNW18GECA0, AMNW24GECA0 www.lg.com...
Page 22
ENERJİ TASARRUFUNA YÖNELİK İPUÇLARI ENERJİ TASARRUFUNA YÖNELİK İPUÇLARI Burada klimanızı kullanırken harcayacağınız enerjiyi azaltmak için bazı ipuçları bulunmaktadır. Aşağıdaki talimatlara bakmak suretiyle klimanızı daha verimli kullanabilirsiniz: • İç mekanları aşırı derecede soğutmayın. Aksi takdirde sağlığınıza zarar verebilir ve aşırı elektrik tüketimine neden olabilir.
Page 23
GÜVENLİK ÖNLEMLERİ ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI CİHAZI KULLANMADAN ÖNCE TÜM TALİMATLARI OKUYUN. Tehlikeli durumlardan kaçınmak ve cihazınızda en yüksek performansını temin etmek için daima aşağıda verilen talimatlara uyun UYARI Talimatlar dikkate alınmadığında ciddi yaralanma veya ölüme neden olabilir DİKKAT Talimatlar dikkate alınmadığında küçük yaralanma veya ürün hasarına neden olabilir UYARI •...
Page 24
GÜVENLİK ÖNLEMLERİ Çalışma • Nem çok yüksekken veya bir kapı veya pencere açık olduğunda klimanın çok uzun süre çalıştırılmasına izin vermeyin. Aksi takdirde ürün arızası meydana gelebilir. • Klima çalışıyor haldeyken, güç kablosunun çekili veya hasarlı olmadığından emin olun. Aksi takdirde, yangın, elektrik çarpması veya ürün arızası meydana gelebilir. •...
Page 25
GÜVENLİK ÖNLEMLERİ DIKKAT Kurulum • Klimayı kurduktan veya onardıktan sonra soğutucu akışkan kaçağı olmadığından emin olun Aksi takdirde ürün arızası meydana gelebilir. • Yoğuşan suyun doğru şekilde tahliyesi için tahliye hortumunu düzgün şekilde takın. Aksi takdirde ürün arızası meydana gelebilir. •...
Page 26
İÇİNDEKİLER İÇİNDEKİLER ENERJİ TASARRUFUNA GELİŞMİŞ İŞLEVLER YÖNELİK İPUÇLARI Hava sıcaklığının çabucak değiştirilmesi İç mekan hava arıtımı ÖNEMLİ GÜVENLİK - Otomatik Temizleme işlemi TALİMATLARI Plazma Arıtım işlemi Otomatik işletim Otomatik Geçiş işlemi KULLANIMDAN ÖNCE Enerji tasarruflu soğutma modu Bileşenler Ekran parlaklığı Uzaktan kumandanın kullanılması...
Page 27
KULLANIMDAN ÖNCE KULLANIMDAN ÖNCE Bileşenler İç ünite Hava giriş Hava filtresi Açma/Kapama düğmesi Ön ızgara İşlem Üçlü filtre Sinyal Alıcı lambası Yatay menfezi Hava çıkışı Dikey açıklık Anti-alerji filtre * Özellik modele göre değişebilir. Çalışma lambalarının sayısı ve bulundukları konumlar klima modeline göre değişiklik gösterebilir.
Page 28
KULLANIMDAN ÖNCE Uzaktan kumandanın kullanılması Klimayı uzaktan kumandayla daha rahat kullanabilirsiniz. İlave işlevleri uzaktan kumanda kapağının altında bulabilirsiniz. Kablosuz uzaktan kumanda Kumanda Ekran Açıklama paneli HAVA SİRKÜLASYON DÜĞMESİ Soğutma veya ısıtma yapmadan odadaki hava sirkülasyonu için kullanılır. Ekran Uyku modu oto düğmesi*: Uyku modu oto işlemini ayarlar.
Page 29
KULLANIMDAN ÖNCE Pillerin yerleştirilmesi Tutucuyu, 2 vidayı tornavida ile takarak tespit edin. Uzaktan kumandayı kullanmadan önce pilleri takın. Kullanılan pil türü: AAA (1.5 V). Pil kapağını çıkarın. Uzaktan kumandayı tutucuya kaydırın. Yeni pilleri takın ve + ve – uçların doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olun.
Page 30
TEMEL İŞLEVLER TEMEL İŞLEVLER Odanızın soğutulması Nemin giderilmesi (Soğutma işlemi) (Nem giderme işlemi) Gücü açmak için tuşuna basın. Bu mod, içinde küf oluşumunu engellemek için yüksek nemli ortamlardaki veya yağmur Otomatik çalışmayı seçmek için tuşuna mevsimindeki aşırı nemi giderir. Bu mod basın.
Page 31
TEMEL İŞLEVLER Odanızın havalandırılması Hava akım yönünün ayarlan- (Hava Dolaşım işlemi) ması Bu mod oda sıcaklığını değiştirmeden yalnızca Hava akımı yönünü dikey olarak ayarlamak içerideki havayı devirdaim eder. Soğutma lam- için i devamlı basın ve istenilen yönü bası hava dolaşım modunda yanar. seçin.
Page 32
TEMEL İŞLEVLER Zaman ayarlayıcının iptal edilmesi Dakikayı seçmek için veya tuşuna basın. m tuşuna basın. Bitirmek için tuşuna basın. Zamanlayıcı ayar iptali için m veya n tuşuna basın. tuşuna basın. Ayarlanan bir zamanda klimanın - Tüm zamanlayıcı ayarlarını iptal etmek için tuşuna basın.
Page 33
GELİŞMİŞ İŞLEVLER GELİŞMİŞ İŞLEVLER İç mekan hava arıtımı Klima bazı ilave gelişmiş işlevler sunmaktadır. Otomatik Temizleme işlemi Hava sıcaklığının çabucak Soğutma ve nem giderme işlemlerinde, iç alan değiştirilmesi ünitesi içinde rutubet oluşur. Bu rutubeti gider- mek için otomatik temizleme işlevini kullanın. (Jet Soğutma/Isıtma işlemi) Gücü...
Page 34
GELİŞMİŞ İŞLEVLER Plazma Arıtım işlemi Otomatik işletim (Yapay zeka) İstenilen sıcaklığı ve iç ünite fan hızını LG tarafından geliştirilen plazma filtresi temiz ve taze hava tedarik etmek için giriş havasın- ayarlayabilirsiniz. Ayarlanan sıcaklık aralığı daki mikroskopik kirletici maddeleri giderir. 18~30°C Gücü...
Page 35
GELİŞMİŞ İŞLEVLER Enerji tasarruflu soğutma Klimanın uzaktan kumandasız modu çalıştırılması Bu mod soğutma esnasında güç tüketimini as- Uzaktan kumanda olmadığında klimayı çalıştır- gari seviyeye indirir ve ayarlanan sıcaklığı daha mak için Açma/Kapatma tuşunu kullanın. rahat bir ortam için optimal seviyeye yükseltir. Bununla birlikte, fan hızı...
Page 36
GELİŞMİŞ İŞLEVLER Klimanın otomatik olarak tekrar başlatılması Bir elektrik kesintisinden sonra klima tekrar açıldığında, bu işlev eski ayarları geri yükler. Bu işlev bir fabrika ayarıdır. Otomatik tekrar başlatmanın de- vreden çıkarılması Ön kapağı açın. - Kapağın her iki tarafını hafifçe kaldırın. * Özellik modele göre değişebilir.
Page 37
BAKIM BAKIM Optimal performansı muhafaza etmek ve olası arızaları önlemek için üniteyi düzenli olarak temizleyin. * Modele bağlı olarak bu özellik sağlanmayabilir. Plazma filtre/ Anti-alerji filtre Hava filtresi Üçlü filtre * Özellik modele göre değişebilir. Madde Temizleme yöntemi Temizlik aralığı Hava filtresi 2 hafta “Hava filtresinin temizlenmesi”...
Page 38
BAKIM Hava filtresinin temizlenmesi Filtreyi doğrudan güneş altında 2 saat kurutun. Hava filtresini 2 haftada bir veya gerekliyse daha sık temizleyin. Gücü kapatın ve güç kablosunu çıkarın. Ön ızgarayı açın. • Filtrelerin şekil ve yeri modele bağlı - Kapağın her iki tarafını hafifçe kaldırın. olarak değişiklik gösterebilir.
Page 39
ARIZA GİDERME ARIZA GİDERME Kendi-kendine teşhis işlevi Bu üründe dahili kendi kendine teşhis işlevine sahiptir. Bir arıza oluşursa, iç ünitenin lambası 2 saniyelik aralıklarla yanıp sönecektir. Bu durum meydana gelirse, bayiiniz veya servis merkezinizle irtibat kurun. Servis çağırmadan önce Servis merkezini aramadan önce aşağıdakileri kontrol edin. Sorun devam ederse, yerel servis merkezinizle irtibata geçin.
Page 40
ARIZA GİDERME Sorun Olası nedenler Düzeltme eylemi Hava doğru şekilde Klimanın önünü bloke eden perde, jaluzi dolaşmıyor. veya mobilya olmadığından emin olun. Hava filtresini 2 haftada bir temizleyin. Hava filtresi kirli. Daha fazla bilgi için “Hava filtresinin temizlenmesi” konusuna bakın. Yaz mevsiminde içerideki havanın soğutul- Oda sıcaklığı...
Page 41
TEKNIK BELGELER Kaset tipi iç ü n iteler AMNW07GEWA0 AMNW09GEBA0 AMNW12GEBA0 AMNW18GECA0 AMNW24GECA0 Soğutma Kapasitesi Btu/h 7,000 9,000 12,000 18,000 23,000 Isıtma Kapasitesi Btu/h 8,000 10,000 13,200 19,800 25,500 Boyutlar - ünite 756 × 270 × 190 895 × 289 × 215 895 ×...
Page 42
Eski cihazınızın imha edilmesi 1. Bu, üzeri çizilmiş daire içerisindeki çöp kutusu sembolü bir ürüne iliştiril- diğinde, o ürünün Avrupa Direktifi 2002/96/ECʼnin kapsamı içinde bulun- duğu anlaşılır. 2. Bütün elektrikli ve elektronik ürünler, belediyenin normal çöp toplama hizmetlerinden yararlanılmadan, hükümet ya da yetkili yerel birimler ta- rafından onaylanmış...
Page 43
İTHALATÇI FİRMA ÜRETİCİ FİRMA Bosch Termoteknik Isıtma ve Klima Ticaret A.Ş. LG Electronics Inc. Ankara Asfaltı Üzeri, Acıbadem Mah. 76, Seongsan-dong, Changwon City, Onur Sokak No:18/A Gyeongnam 641-713, Republic of Korea Koşuyolu-Kadıköy / İstanbul / TÜRKİYE www.lg.com Tel: (0 216) 544 11 00...