15. Oversize foods or metal utensils must not be inserted in a toaster oven as they may create a fire or risk of electric shock. 16. A fire may occur if the toaster oven is SAVE THESE INSTRUCTIONS! covered, touching or near flammable material, including curtains, draperies, walls, and the like, when in operation.
Care must be taken to arrange the extension cord so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or accidentally tripped over.
Oven Rack Positions The toaster oven comes with a dual-position oven rack. Flip the rack over to change the position. The oven rack may be used in the high or low position in either of the dual-level rack grooves.
Always use the baking pan with the broil grid. High Position Using Your Toaster Oven To Toast (Do not leave toaster oven unattended during toasting.) 1. Place oven rack in the high position in the top rack groove. Place bread centered on oven rack.
Page 6
4. Let preheat for five minutes before beginning to bake. To Top-Brown (Do not leave toaster oven unattended during top-browning.) 1. Place oven rack in the high position. Place dish to be browned in oven. 2. Set Temperature Dial to 450ºF.
Page 7
Sausage Links or Patties (pierce casings before cooking) Fish Pan Sizes! These pans should fit your toaster oven. To be sure, place the pan in the oven to check the fit before preparing the recipe. 5. Halfway through cooking time, or when food has browned, turn food over to brown and cook other side.
840102700 ENv04 12/4/02 2:31 PM Page 8 Cleaning Your Toaster Oven Your toaster oven should be cleaned regularly for best performance and long life. Regular cleaning will also reduce the risk of fire hazard. 1. Unplug oven and allow to cool.
Page 9
840102700 ENv04 12/4/02 2:31 PM Page 9 Tropical Chicken 4 boneless, skinless chicken breasts 8 ounce can crushed pineapple, not drained ⁄ cup prepared mustard ⁄ cup cider vinegar Place chicken breasts in shallow casserole dish or 8-inch square baking pan. Combine remaining ingredients and pour over chicken.
Page 10
840102700 ENv04 12/4/02 2:31 PM Page 10 Parsley Potatoes 5 red potatoes, about 1 ⁄ pounds 1 tablespoon vegetable oil 1 tablespoon minced fresh parsley Scrub potatoes and cut each into 6 wedges. Place in a bowl. Drizzle with oil. Sprinkle with parsley and seasonings.
2. Select toast color. 3. Turn Oven Control Switch to TOAST. The Indicator Light should now be lit. This is normal when toasting in a toaster oven. Moisture is slower to escape from the toaster oven than from a toaster.
If you have a claim under this warranty, please call our Customer Assistance Number. For faster service please have model, series, and type numbers ready for operator to assist you. These numbers can be found on the bottom of your toaster oven. MODEL: ________________...
Page 13
840102700 SPv04 12/4/02 2:32 PM Page 1 Salvaguardias importantes... 2 Piezas y características ...4 El uso de su horno eléctrico ... 5 La limpieza de su horno eléctrico ... 8 Para comunicarse con Asistencia al Cliente, llame al 1-877-207-0923 Horno Eléctrico Recetas ...
840102700 SPv04 12/4/02 2:32 PM Page 2 SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Cuando use aparatos eléctricos, es importante seguir todas las precauciones básicas de seguridad que incluyen lo siguiente: 1. Lea todas las instrucciones. 2. No toque superficies calientes. Use mani- jas o perillas. 3.
Page 15
840102700 SPv04 12/4/02 2:32 PM Page 3 Información para la seguridad del consumidor Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico. Este aparato viene equipado con un enchufe polarizado. Este tipo de enchufe tiene una clavija más ancha que la otra. Este enchufe encajará...
840102700 SPv04 12/4/02 2:32 PM Page 4 Piezas y características Control de Temperatura – Seleccione una temperatura de horneado o fíjelo a 450°F para el tostado. Luz indicadora – Esta luz se ilumina cuando el Interruptor de Control del Horno está en la posición de HORNEAR (BAKE), TOSTAR (TOAST) o ASAR A LA PARRILLA (BROIL).
840102700 SPv04 12/4/02 2:32 PM Page 5 El uso de su horno eléctrico Para tostar (No deje el aparato sin supervisión cuando esté tostando.) 1. Coloque la rejilla del horno en la posición alta en la guía superior de la rejilla.
Page 18
840102700 SPv04 12/4/02 2:32 PM Page 6 Para hornear 1. Coloque la rejilla del horno en la posición baja o alta según la comida que esté cocinando. 2. Seleccione la temperatura. 3. Coloque el Interruptor de Control del Horno en la posición para horn- ear (BAKE).
Page 19
840102700 SPv04 12/4/02 2:32 PM Page 7 Para asar a la parrilla 1. Coloque la rejilla del horno en la posición baja o alta según los alimentos que vaya a cocinar. 2. Coloque el Control de Temperatura a 450°F. 3. Coloque el Interruptor de Control del Horno en la posición de asar a la parrilla (BROIL).
840102700 SPv04 12/4/02 2:32 PM Page 8 La limpieza de su horno eléctrico Se debe limpiar el horno eléctrico en forma periódica para obtener un mejor desempeño y una mayor duración. La limpieza periódica también reducirá el peligro de incendio. 1.
Page 21
840102700 SPv04 12/4/02 2:32 PM Page 9 Pollo a la Tropical 4 pechugas de pollo deshuesadas y sin pellejo 1 lata de 8 onzas de piña picada, no escurrida ⁄ taza de mostaza preparada Coloque las pechugas de pollo en una fuente llana o en una asadera cuadrada de 8 pulgadas.
Page 22
840102700 SPv04 12/4/02 2:32 PM Page 10 Papas al perejil 5 papas coloradas, alrededor de 1 1 cucharada de aceite vegetal 1 cucharada de perejil fresco picado Lave las papas y corte cada una en 6 trozos. Colóquelas en un tazón. Salpíquelas con aceite.
840102700 SPv04 12/4/02 2:32 PM Page 11 Localización de fallas Pregunta El horno eléctrico no calienta. El horno eléctrico no tuesta. Se forma humedad en el interior de la puerta del horno cuando se tuesta. Olor y humo salen del horno eléctrico.
840102700 SPv04 12/4/02 2:32 PM Page 12 Asistencia al cliente Si desea hacer un reclamo bajo esta garantía, sírvase llamar a nuestro Número de Asistencia al Cliente. Para un servicio más rápido es importante que tenga los números de modelo, serie y tipo listos para que el operador lo pueda ayudar. Estos números se pueden encontrar en la parte inferior de su horno eléctrico.