Page 1
Operator’s Manual ® ELECTRIC STARTER Model No. 316.859510 • SAFETY • ASSEMBLY • OPERATION • MAINTENANCE • ESPAÑOL, P. 5 CAUTION: Before using this product, read this manual and follow all safety rules and operating instructions. FOR ANSWERS TO QUESTIONS ABOUT THIS PRODUCT, CALL 1-800-235-5878 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A.
CRAFTSMAN FULL WARRANTY If this Craftsman product fails due to a defect in material or workmanship within two years from the date of purchase, return it to any Sears store, Parts and Repair Service Center, or other Craftsman outlet in the United States for free repair (or replacement if repair proves impossible).
OPERATING INSTRUCTIONS MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONS NOTE: This accessory is to be used on electric start capable units only. NOTE: This unit was designed to not have any serviceable parts and Refer to the Starting Instructions section of the unit’s Operator’s should ONLY be repaired by an authorized service dealer.
Page 5
PRECAUCION: Lea el manual del operador y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad. PARA RESPUESTAS A PREGUNTAS ACERCA DE ESTE PRODUCTO, LLAMADA 1-800-235-5878 Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A. Visite nuestro sitio web: www.sears.com/craftsman P/N 769-05023 P00 4/09...
Page 6
REGLAS PARA UNA OPERACION SEGURA CONTENIDO NOTA: Le ofrece información o instrucciones que son esenciales para la Información sobre servicio operación o mantenimiento del equipo. Reglas para una operación segura SÍMBOLO SIGNIFICADO Conozca su unidad Instrucciones de operación PRECAUCIÓN: El no obedecer una advertencia de seguridad Instrucciones sobre mantenimiento y reparación puede conducir a que usted u otras personas sufran daños materiales o Limpieza y almacenamiento...
Page 7
GARANTÍA TOTAL DE CRAFTSMAN Si este producto de Craftsman falla debido a un defecto en el material o en la mano de obra dentro de un período de dos años a partir de la fecha de compra, devuélvalo a cualquier tienda o Centro de Servicio de Piezas y Reparaciones Sears u otro establecimiento de Craftsman en los Estados Unidos para que sea reparado sin costo alguno (o ser reemplazado si resulta imposible repararlo).
Page 8
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN NOTA: Este accesorio deberá usarse solamente en unidades con NOTA: Esta unidad fue diseñada para no tener ninguna pieza que requiera capacidad de arranque eléctrico. Al usar este accesorio, consulte servicio y mantenimiento, por lo que debe ser reparada las instrucciones de arranque adecuadas en la sección de SOLAMENTE por un distribuidor de servicio autorizado.
Page 16
Get it fixed, at your home or ours! Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: www.managemyhome.com For repair – in your home – of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner’s manuals that you need to do-it-yourself.