(For USA and Canada only)
(Para Estados Unidos y Canadá)
This product qualifies for ENERGY STAR in
the factory default (Home configuration)
setting. Changing the factory default
settings or enabling other features may
increase power consumption that could exceed the
limits necessary to quality for ENERGY STAR. Refer
to ENERGYSTAR.gov for more information on the
ENERGY STAR program.
(Pour les États-Unis et le Canada)
Ce produit est conforme aux normes
ENERGY STAR lorsque le « réglage
d'usine par défaut (Résidentiel) » est
sélectionné. Modifier les réglages d'usine
par défaut ou activer d'autres fonctionnalités
augmente la consommation d'énergie qui pourrait
alors dépasser les limites de la qualification Energy
Star. Consultez le site ENERGYSTAR.gov pour en
savoir plus au sujet du programme ENERGY STAR.