Page 1
Model VB27**R**/ VB27**N** English/ Spanish/Portuguese Language Page Color(cover/body) Material Size(W*H) Weight 100g 215×280(mm) Date Designer Xu.C.Q 2009.08.24 MFL47170626 Description Part No. Owner's Manual Change Record Change content Date Designer Confirm ECO No. ACTT905598 add warning sentences 09.08.24 Xu.C.Q C.Y.T...
Page 3
Basic Parts Piezas básicas Componentes Básicos Optional Parts Piezas Opcionales Componentes Opcionais The different figure and quantity of the following part depend on the different models which you have bought. El número y cantidad de las siguientes piezas variarán según el modelo adquirido. A existência de uma configuração e quantidade diferentes dos seguintes componentes dependerá...
Doing so could result in death If the power cord is damaged, it must be or personal injury. replaced by an approved LG Electronics Service Agent to avoid a hazard. h n s Doing so could result in death or electrical shock.
Page 6
Personal injury or product damage could result. engineers. In these cases, contact LG Electronics Service Improper repairs may lead to serious hazards Agent to avoid hazard. for the user. • Do not use an extension cord with this •...
Page 7
Failure to do so could result in product Use only as described in this manual. Use only with LG recommended or damage. (Depending on model) approved attachments and accessories. Failure to do so could result in personal injury or product damage.
Page 8
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION Thermal protector : This vacuum cleaner has a special thermostat that protects the vacuum cleaner in case of motor overheating. If the vacuum cleaner suddenly shuts off, turn off the switch and unplug the vacuum cleaner. Check the vacuum cleaner for possible source of overheating such as a full dust tank, a blocked hose or clogged filter.
Ajustar o nível de potência Como Utilizar • Se o seu aparelho estiver equipado com um Ligar o tubo flexível controlo de potência variável electrónico (13), pode escolher a potência adequada para a Comprima a extremidade da cabeça (1) do tubo tarefa.
Page 22
Limpar o filtro do motor (24) O que fazer se o seu aparelho O filtro do motor está situado no interior do não funcionar? aparelho, entre o saco de pó e o motor. Sempre que mudar o filtro de saída de ar, Verifique se o aparelho está...
Page 23
Disposal of your old appliance Cómo deshacerse de aparatos eléctricos y electrónicos viejos Eliminaçal do seu antigo aparelho http://www.lge.com/ P/No.: MFL47170626...