Makita RP0910 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Makita Manuals
  4. Wood Router
  5. RP0910
  6. Instruction manual

Makita RP0910 Instruction Manual

Router / electronic router
Hide thumbs Also See for RP0910:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Router / Electronic Router
GB
Nadrezkar / Elektronski nadrezkar
SI
Rrugëzues / Rrugëzues elektronik
AL
Фреза / Електронна фреза
BG
Vertikalna glodalica /
HR
Elektronička vertikalna glodalica
Рутер / Електронски рутер
MK
Maşină de frezat verticală /
RO
Maşină de frezat verticală electronică
Глодалица / Електронска глодалица УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ
RS
Фрезер
RUS
Фрезер / Електронний фрезер
UA
RP0910
RP1110C
INSTRUCTION MANUAL
NAVODILO ZA UPORABO
MANUALI I PËRDORIMIT
РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
PRIRUČNIK S UPUTAMA
УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
RP0910
1
RP1110C

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Makita RP0910

Summary of Contents for Makita RP0910

  • Page 1 Рутер / Електронски рутер УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА Maşină de frezat verticală / MANUAL DE INSTRUCŢIUNI Maşină de frezat verticală electronică Глодалица / Електронска глодалица УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ Фрезер РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Фрезер / Електронний фрезер ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ RP0910 RP1110C RP0910 RP1110C...
  • Page 2 015290 015289 005089 015288 005091 005092 005087 001985 015292 015291 015293 015294...
  • Page 3 003695 005098 005097 005099 001145 005116 005118 005119 005117 005120 005121 005125...
  • Page 4 005126 005130 005129 005131 005132 005133 005134 005135...

  • Page 5: Specifications

    The tool should be connected only to a power supply of determined according to EN60745: the same voltage as indicated on the nameplate, and Model RP0910 can only be operated on single-phase AC supply. They are double-insulated and can, therefore, also be used Work mode : cuttig grooves in MDF from sockets without earth wire.

  • Page 6: General Power Tool Safety Warnings

    Replace cracked Makita Corporation responsible damaged bit immediately. manufacturer declare that the following Makita Avoid cutting nails. Inspect for and remove all machine(s): nails from the workpiece before operation. Designation of Machine: Hold the tool firmly with both hands. Router / Electronic Router Keep hands away from rotating parts.

  • Page 7: Functional Description

    FUNCTIONAL DESCRIPTION Adjust the two remaining hex bolts to obtain shallower depths of cut. The differences in height of these hex bolts are equal to the differences in depths of cut. CAUTION: To adjust the hex bolt height, turn the hex bolts with a Always be sure that the tool is switched off and •...

  • Page 8: Operation

    Before beginning the cut on When connecting to Makita vacuum cleaner (Model the actual workpiece, it is advisable to make a sample 407), an optional hose 28 mm in inner diameter is cut on a piece of scrap lumber.

  • Page 9: Maintenance

    007138 attachment for its stated purpose. Drill point flush trimming bit If you need any assistance for more details regarding Fig.22 these accessories, ask your local Makita Service Center. Straight & groove forming bits • Edge forming bits • Laminate trimming bits •...
  • Page 10 Corner rounding bit Ball bearing beading bit Fig.24 Fig.30 1/4" 006468 1/4" Ball bearing cove beading bit 007141 Fig.31 Chamfering bit Fig.25 006469 Ball bearing roman ogee bit Fig.32 006462 Cove beading bit Fig.26 006470 006464 Ball bearing flush trimming bit Fig.27 1/4"...

  • Page 11: Tehnični Podatki

    Napetost električnega omrežja se mora ujemati s EN60745: podatki na tipski ploščici. Stroj deluje samo z enofazno Model RP0910 izmenično napetostjo. Stroj je po evropskih smernicah dvojno zaščitno izoliran, zato se ga lahko priključi tudi Način dela: rezanje utorov v vlaknene plošče na vtičnice brez ozemljitvenega voda.

  • Page 12: Splošna Varnostna Opozorila Za Električno Orodje

    Pred uporabo skrbno preverite nastavek glede obrabe, razpok ali poškodb. Takoj zamenjajte ES Izjava o skladnosti počen ali poškodovan nastavek. Makita Corporation kot odgovorni proizvajalec Izogibajte se rezanju žebljev. Pred delom izjavlja, da je naslednji stroj Makita: poiščite odstranite žeblje Oznaka stroja: obdelovanca.

  • Page 13: Opis Delovanja

    OPIS DELOVANJA Spodnji nastavitveni šestrobni vijak nastavite na največjo globino reza, kot je opisano v razdelku "Nastavitev globine rezanja". Preostala POZOR: nastavitvena šestrobna vijaka nastavite na manjšo Pred vsako nastavitvijo ali pregledom nastavitev • globino reza. Razlike višine teh šestrobnih vijakov stroja se prepričajte, da je le to izključeno in ustrezajo razlikam v globinah reza.
  • Page 14 MONTAŽA OPOMBA: Preverite, ali je nastavek za prah ustrezno nameščen. • Prehitro potiskanje orodja lahko poslabša natančnost • POZOR: reza ali povzroči poškodbo nastavka ali okvaro motorja. Pred vsakim posegom v orodje se prepričajte, da • Če stroj potiskate prepočasi, lahko rez povzroči je le to izključeno in ločeno od električnega nastanek ožganih mest ali poškodb v obdelovancu.

  • Page 15: Dodatni Pribor

    Priključitev na sesalnik za prah Makita Vpenjalni stožec 1/4” • Sl.15 Vpenjalni stožec 6 mm, 8 mm • Če na orodje priključite sesalnik za prah Makita, bo Ključ 17 • vaše delo učinkovitejše in čistejše. Sklop sesalnega nastavka • Na orodje namestite sklop šob in sklop sesalnega nastavka.
  • Page 16 Nastavek za dvojno poravnano prirezovanje v točki Nastavek s krogličnim ležajem za posnemanje vrtanja robov Sl.23 Sl.29 1/4" 1/4" 007140 006467 Nastavek za zaobljanje kotov Nastavek s krogličnim ležajem za izrezovanje Sl.24 Sl.30 1/4" 006468 1/4" Nastavek s krogličnim ležajem za izrezovanje 007141 vdolbin Nastavek za posnemanje robov...
  • Page 17 Furnizimi me energji përcaktohet sipas EN60745: Vegla duhet të lidhet vetëm me një burim energjie me të njëjtin Modeli RP0910 tension të treguar në pllakëzën metalike udhëzuese dhe mund të funksionojë vetëm me rrymë alternative njëfazore. Ata kanë Regjimi i punës: prerja e brazdave në MDF izolim të...
  • Page 18 Deklarata e konformitetit me KE-në materialin e punës në një platformë të Ne, Makita Corporation, si prodhuesi përgjegjës qëndrueshme. Mbajtja e materialit me dorë ose deklarojmë që makineria(të) e mëposhtme Makita: përkundrejt trupit tuaj e lë atë të paqëndrueshëm Emërtimi i makinerisë:...
  • Page 19 PËRSHKRIMI I PUNËS 16. Përdorni punto me diametër të duhur të bishtit që i përshtatet shpejtësisë së veglës. 17. Disa materiale përmbajnë kimikate që mund të KUJDES: jenë toksike. Kini kujdes që të parandaloni Jini gjithnjë të sigurt që vegla është fikur dhe •...
  • Page 20 Bllokuesi i pajisjes fiksuese Numri 8000 Fig.3 12 000 Bllokuesi i pajisjes fiksuese ka tre bulona hekzagonalë 16 000 rregullues që ngrihen ose ulen me 0,8 mm për çdo 20 000 rrotullim. Mund të përftoni me lehtësi tre thellësi të 24 000 006451 ndryshme prerjeje duke përdorur bulonat hekzagonalë...
  • Page 21 Fig.9 Kur e lidhni me fshesën me korrent Makita (modeli 407), Udhëzuesi i drejtë përdoret me efikasitet për prerje të nevojitet një tub opsional me diametër të brendshëm 28 mm.
  • Page 22 Punto për kanale në formë “V”-je Për të ruajtur SIGURINË dhe QËNDRUESHMËRINË, Fig.20 riparimet dhe çdo mirëmbajtje apo rregullim tjetër duhen kryer nga qendrat e autorizuara të shërbimit të Makita-s, duke përdorur gjithnjë pjesë këmbimi të Makita-s. 1/4" AKSESORË OPSIONALË...
  • Page 23 Punto buzëprerëse me kushinetë me sferë Fig.27 1/4" 006465 Punto harkuese cepash me kushinetë me sferë Fig.28 1/4" 006466 Punto për prerjen e këndeve me kushinetë me sferë Fig.29 1/4" 006467 Punto harkuese me kushinete me sferë Fig.30 006468 Punto harkuese me kënd të brendshëm me kushinetë...
  • Page 24 Общата стойност на вибрациите (сума от три осови изолация и затова може да се включва и в контакти вектора), определена съгласно EN60745: без заземяване. ENG905-1 Модел RP0910 Шум Обичайното средно претеглено ниво на шума, Работен режим: изрязване на канали в MDF определено съгласно EN60745: Ниво...
  • Page 25 захранващия кабел. При ЕО Декларация за съответствие срязване на проводник под напрежение, токът Подписаните, Makita Corporation, като отговорен може да премине през металните части на производител декларираме, че следните машини инструмента и да „удари” работещия. с марката Makita: Използвайте стяги или друг практичен способ...
  • Page 26 ФУНКЦИОНАЛНО ОПИСАНИЕ 13. Изключете инструмента и изчакайте накрайникът да спре да се движи напълно преди да го изваждате от обработвания ВНИМАНИЕ: детайл. Преди да регулирате или проверявате работата • 14. Не докосвайте накрайника непосредствено на инструмента задължително проверете дали след обработка, защото може да е много той...
  • Page 27 Блок със стопери Това позволява да бъде избрана идеална скорост за оптимална обработка на материала, т.е. скоростта Фиг.3 може да бъде оптимално регулирана спрямо Блокът със стопери е снабден с три регулиращи материала и диаметъра на режещия аксесоар. болта с шестостенни глави, които позволяват В...
  • Page 28 РАБОТА Паралелен водач (аксесоар - опция) Фиг.9 Паралелният водач се използва за успоредно ВНИМАНИЕ: фрезоване на фаски и канали. Преди работа винаги проверявайте дали • За да монтирате паралелния водач, вкарайте тялото на инструмента автоматично се повдига направляващите прътове в отворите в основата на до...
  • Page 29 бъде вмъкнат директно в основата на инструмента, в Конус на цангата 1/4” • зависимост от операцията. Цангов конус, 6 мм, 8 мм • За свързване към прахосмукачка Makita (модел 407) Гаечен ключ 17 • е необходим маркуч с вътрешен диаметър 28 мм, Механизъм на накрайника •...
  • Page 30 Фрезер за подрязване с пробиващ връх Фрезер за скосяване на ръбове със сачмен лагер Фиг.22 Фиг.29 мм мм 1/4" 1/4" 007139 006467 Фрезер за двойно подрязване с пробиващ връх Фрезер за закръгляне на ръбове със сачмен Фиг.23 лагер Фиг.30 мм мм...
  • Page 31 Alat se smije priključiti samo na električno napajanje s naponom izračunata u skladu s EN60745: istim kao na nazivnoj pločici i smije raditi samo s jednofaznim Model RP0910 izmjeničnim napajanjem. Oni su dvostruko izolirani i stoga se također mogu rabiti iz utičnica bez provodnika za uzemljenje.
  • Page 32 Prije rada EZ Izjava o sukladnosti provjerite i uklonite sve čavle iz izratka. Mi, Makita Corporation, kao odgovorni proizvođač Alat držite čvrsto, objema rukama. izjavljujemo da su sljedeći Makita strojevi: Držite ruke podalje od dijelova koji se okreću. Oznaka stroja: Prije nego što se nastavak uključi, pazite da...
  • Page 33 FUNKCIONALNI OPIS Podesite najniži šesterokutni vijak da biste dobili najdublji rez prema metodi „Namještanje dubine reza”. Prilagodite dva preostala šesterokutna vijka da dobijete OPREZ: rez pliće dubine. Razlike u visini od ovih šesterokutnih Obavezno provjerite je li stroj isključen i da li je •...
  • Page 34 MONTAŽA NAPOMENA: Provjerite je li vodilica za prašinu ispravno • postavljena. OPREZ: Prebrzo pomicanje alata naprijed može uzrokovati • Prije svih zahvata na stroju obavezno isključite • lošu kvalitetu reza odnosno oštećenje nastavka ili stroj i priključni kabel izvucite iz utičnice. motora.
  • Page 35 Također, sklop mlaznice za prašinu može se umetnuti izravno u osnovu alata u skladu s radom. NAPOMENA: Za spajanje usisavača tvrtke Makita (model 407), Neke stavke iz popisa se mogu isporučiti zajedno • potrebno je dodatno crijevo od 28 mm unutarnjeg sa strojem kao standardni dodatni pribori.
  • Page 36 Nastavak za podrezivanje u ravnini točke bušenja Nastavak s kugličnim ležajem za koso rezanje Sl.23 Sl.29 1/4" 1/4" 007140 006467 Nastavak za zaokruživanje kutova Nastavak s kugličnim ležajem za izvlačenje Sl.24 Sl.30 1/4" 006468 1/4" Nastavak s kugličnim ležajem za izvlačenje usjeka 007141 Nastavak za koso rezanje Sl.31...

  • Page 37: Технички Податоци

    Вкупна вредност на вибрациите (векторска сума на приклучоци што не се заземјени. три оски) одредена според EN60745: ENG905-1 Бучава Модел RP0910 Типичната А-вредност за ниво на бучавата одредена според EN60745 изнесува: Работен режим: сечење жлебови во MDF Ширење вибрации (a ): 8,0 м/с...
  • Page 38 за да го зацврстите и потпрете материјалот Рутер / Електронски рутер на стабилна платформа. Ако го држите Модел бр./Тип: RP0910,RP1110C материјалот со рака или го навалувате на се од сериско производство и телото, ќе биде нестабилен и може да доведе...
  • Page 39 ОПИС НА ФУНКЦИИТЕ 12. Не оставајте го алатот вклучен. Работете со алатот само кога го држите в раце. 13. Секогаш исклучувајте го алатот и почекајте ВНИМАНИЕ: бругијата целосно да сопре пред да го Пред секое дотерување или проверка на алатот •...
  • Page 40 Блокирач Погледнете ја табелата за односот помеѓу бројот на бирачот и приближната брзина на алатот. Слика3 Блокирачот има три шестоаголни завртки за Број мин. прилагодување што подигаат или спуштаат за 0,8 мм 8.000 со секое завртување. Можете лесно да добиете три 12.000 16.000 различни...
  • Page 41 Држачот на правец ефикасно се користи за прави согласност со операцијата. пресеци кога се прават закосувања или жлебови. Кога го поврзувате со правосмукалка Makita (модел За да го монтирате држачот на правец, вметнете ги 407), потребно е да имате црево со внатрешен...
  • Page 42 мм За да се одржи БЕЗБЕДНОСТА и СИГУРНОСТА на производот, поправките, одржувањата или дотерувањата 1/4" треба да се вршат во овластени сервисни центри на 006454 Makita, секогаш со резервни делови од Makita. Бургија за жлебови Слика21 ОПЦИОНАЛЕН ПРИБОР мм ВНИМАНИЕ: 14,5 Овој...
  • Page 43 Бургија за заоблување на агли Бургија за кружно сечење со топчесто лежиште Слика24 Слика30 мм мм 1/4" 006468 1/4" Бургија за сводови со кружно сечење со 007141 топчесто лежиште Бургија за правење закосувања Слика31 Слика25 мм мм 006469 Бургија за повеќеслојни сводови со топчесто 006462 лежиште...
  • Page 44 Valoarea totală a vibraţiilor (suma vectorilor tri-axiali) utilizate de la prize fără împământare. determinată conform EN60745: ENG905-1 Emisie de zgomot Model RP0910 Nivelul de zgomot normal ponderat A determinat în conformitate cu EN60745: Mod de funcţionare: tăiere nuturi în MDF Emisie de vibraţii (a...
  • Page 45 Noi, Makita Corporation ca producător responsabil, electrocutat. declarăm că următorul(oarele) utilaj(e): Folosiţi bride sau altă metodă practică de a Destinaţia utilajului: fixa şi sprijini piesa de prelucrat pe o Maşină...
  • Page 46 DESCRIERE FUNCŢIONALĂ 15. Nu mânjiţi neglijent talpa maşinii cu diluant, benzină, ulei sau alte substanţe similare. Acestea pot provoca fisuri în talpa maşinii. ATENŢIE: 16. Folosiţi scule cu diametru corect de tijă, Asiguraţi-vă că aţi oprit maşina şi că aţi debranşat- •...
  • Page 47 Bloc opritor Număr 8.000 Fig.3 12.000 Blocul opritor are trei şuruburi de reglare cu cap 16.000 hexagonal care îl ridică sau coboară cu 0,8 mm per 20.000 rotire. Puteţi obţine cu uşurinţă trei adâncimi de tăiere 24.000 006451 diferite utilizând aceste şuruburi de reglare cu cap ATENŢIE: hexagonal fără...
  • Page 48 în talpa sculei, în funcţie de operaţia respectivă. tăieturii şi veţi putea verifica dimensiunile. Când conectaţi maşina la un aspirator Makita (model 407), Când folosiţi ghidajul drept, aveţi grijă să-l instalaţi este necesar un furtun cu diametrul interior de 28 mm.
  • Page 49 Freză pentru decupare plană cu vârf de burghiu concepute. Dacă aveţi nevoie de asistenţă sau de mai multe detalii Fig.22 referitoare la aceste accesorii, adresaţi-vă centrului local de service Makita. Freze profilate drepte şi pentru nuturi • Freze profilate pentru muchii •...
  • Page 50 Freză pentru decupare plană cu rulment Fig.27 1/4" 006465 Freză de rotunjit muchii cu rulment Fig.28 1/4" 006466 Teşitor cu rulment Fig.29 1/4" 006467 Freză de fălţuit cu rulment Fig.30 006468 Freză de fălţuit convexă cu rulment Fig.31 006469 Freză profilată cu rulment Fig.32 006470...

  • Page 51: Технички Подаци

    Укупна вредност вибрација (векторска сума у три уземљења. правца) одређена је према EN60745: ENG905-1 Бука Модел RP0910 Типичан ниво буке по оцени А одређен је према EN60745: Режим рада: исецање жлебова у плочи од дрвених влакана средње густоће Модел RP0910 Вредност...
  • Page 52 Употребите стегу или на неки други начин Ми, Makita Corporation, као одговорни причврстите предмет који обрађујете на произвођач, изјављујемо да је следећа Makita стабилну површину. Ако предмет будете машина: држали рукама или придржавали уз тело, Ознака машине: можете изгубити контролу. Глодалица / Електронска глодалица...
  • Page 53 ОПИС ФУНКЦИЈА АЛАТА 12. Не остављајте алат да ради. Алат укључите само када га држите рукама. 13. Пре него што извадите алат из предмета, ПАЖЊА: обавезно искључите брусилицу и сачекајте Пре подешавања или провере функција алата • да се бургија потпуно заустави. увек...
  • Page 54 Блок заустављача Број мин 8.000 слика3 12.000 Блок заустављача има три шестоугаона завртња за 16.000 подешавање који се подижу или спуштају за 0,8 мм 20.000 по обртају. Можете лако да постигнете три различите 24.000 006451 дубине глодања помоћу ових шестоугаоних ПАЖЊА: завртњева...
  • Page 55 дрвета. То ће вам тачно показати како ће слика15 изгледати глодана површина и омогућиће вам За чистији рад, повежите алат на Makita усисивач. деа проверите димензије. Убаците склоп млазнице и склоп млазнице за прашину у При коришћену равне, проверите да ли сте је...
  • Page 56 препустите овлашћеном сервису за алат Makita, уз Наставак у облику ластиног репа употребу оригиналних резервних делова Makita. слика21 ОПЦИОНИ ДОДАТНИ ПРИБОР мм 14,5 ПАЖЊА: 14,5 14,5 Ова опрема и прибор намењени су за употребу са • алатом Makita описаним у овом упутству за...
  • Page 57 Наставак за копирање са кугличним лежајем слика27 мм 1/4" 006465 Наставак за заобљавање углова са кугличним лежајем слика28 мм 1/4" 006466 Наставак за обарање ивица са кугличним лежајем слика29 мм 1/4" 006467 Наставак за заобљавање ивица са кугличним лежајем слика30 мм...

  • Page 58: Технические Характеристики

    по следующим Он имеет двойную изоляцию и поэтому может параметрам EN60745: подключаться к розеткам без заземления. ENG905-1 Модель RP0910 Шум Типичный уровень взвешенного звукового давления Рабочий режим: вырезание пазов в MDF (A), измеренный в соответствии с EN60745: Распространение вибрации (a ): 8,0 м/с...
  • Page 59 Техническая документация хранится у слуха. официального представителя в Европе: Аккуратно обращайтесь с битой. Makita International Europe Ltd. Перед эксплуатацией тщательно осмотрите Michigan Drive, Tongwell, биту и убедитесь в отсутствии трещин или Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England повреждений. Немедленно замените...
  • Page 60 ОПИСАНИЕ немного поработать вхолостую. Убедитесь в отсутствии вибрации или биения, ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ которые могут свидетельствовать о неправильной установке биты. Помните о направлении вращения биты и ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: направлении ее подачи. Перед проведением регулировки или проверки • 12. Не оставляйте работающий инструмент без работы...
  • Page 61 Стопорный блок Это позволяет выбрать идеальную скорость для оптимальной обработки материала, т.е. скорость Рис.3 можно правильно настраивать в зависимости от Стопорный блок оснащен тремя регулировочными материала и диаметра биты. болтами с шестигранной головкой, один оборот См. таблицу взаимосвязи между значением цифры соответствует...
  • Page 62 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Прямая направляющая (поставляется отдельно) Рис.9 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед эксплуатацией всегда проверяйте, что Прямая направляющая эффективно используется • корпус инструмента автоматически для осуществления прямых вырезов при снятии поднимается до верхнего предела, а бита не фасок или резке пазов. выступает из основания корпуса...

  • Page 63: Дополнительные Принадлежности

    • вставить непосредственно в основание инструмента Прямая направляющая • в соответствии с выполняемой работой. Профильная направляющая 25 • При подсоединении к пылесосу Makita (модель 407) Профильные направляющие • необходим дополнительный шланг с внутренним Стопорная гайка • диаметром в 28 мм.
  • Page 64 Бита для обрезки кромок точек сверления Подшипниковая бита для закругления углов заподлицо Рис.28 Рис.22 мм 1/4" 006466 1/4" Подшипниковая бита для снятия фасок 007139 Бита для двойной обрезки кромок точек Рис.29 сверления заподлицо мм Рис.23 1/4" 006467 1/4" Подшипниковая бита для забортовки 007140 Бита...

  • Page 65: Технічні Характеристики

    струму. Він має подвійну ізоляцію, а отже може також визначена згідно з EN60745: підключатися до розеток без лінії заземлення. ENG905-1 Модель RP0910 Шум Рівень шуму за шкалою А у типовому виконанні, Режим роботи: різання пазів в МДФ визначений відповідно до EN60745: Вібрація...
  • Page 66 дієвого способу слід Фрезер / Електронний фрезер забезпечити опору деталі та закріпити № моделі/ тип: RP0910,RP1110C деталь на стійкій поверхні. Утримування є серійним виробництвом та деталі руками або тілом не фіксує деталь та Відповідає таким Європейським Директивам: може призвести до втрати контролю.

  • Page 67: Інструкція З Використання

    ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ 13. Обов'язково після вимкнення інструменту заждіть доки голівка не зупиниться повністю, та лише тоді знімайте її з деталі. ОБЕРЕЖНО: 14. Не торкайтесь полотна або деталі одразу Перед регулюванням та перевіркою справності • після різання, воно може бути дуже...
  • Page 68 Блок стопора Відношення між номером налаштування на диску та приблизною швидкістю обертання - див. наведену мал.3 нижче таблицю. Блок стопора має три шестигранні болти регулювання, за допомогою яких опускання або хв Номер піднімання відбувається на 0,8 мм за один оберт. Ви 8000 можете...

  • Page 69: Технічне Обслуговування

    допоможе тримати її урівень зі стороною деталі. вставити напряму в основу інструмента відповідно мал.8 до операції, що виконується. Пряма напрямна Під час підключення пилососа Makita (модель 407) (додаткова приналежність) потрібен додатковий шланг із внутрішнім діаметром 28 мм. мал.9 ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ...

  • Page 70: Додаткове Приладдя

    Заміна вугільних щіток Голівки фрезера Пряма голівка мал.16 Регулярно знімайте та перевіряйте вугільні щітки. мал.18 Замінюйте їх, коли знос сягає граничної відмітки. мм Вугільні щітки повинні бути чистими та вільно рухатись у щіткотримачах. Одночасно треба замінювати обидві вугільні щітки. Використовуйте 1/4"...
  • Page 71 Голівка для закруглення кутів Голівка для зенковки із кульковим підшипником мал.24 мал.30 мм мм 1/4" 006468 1/4" Голівка для зенковки із викружкою із кульковим 007141 підшипником Голівка для фальцювання мал.31 мал.25 мм мм 006469 S-образна голівка із кульковим підшипником 006462 Голівка...
  • Page 72 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 884320A969...

This manual is also suitable for:

Rp1110c

Table of Contents