Page 1
1-800-253-1301. In Canada, for product-related questions call: 1-800-461-5681, for parts, accessories, installation and service call: 1-800-807-6777 or visit our website at... www.whirlpool.com or www.whirlpool.com/canada STATION DE REPASSAGE Guide d’utilisation et d’entretien Au Canada, pour des questions concernant le produit, composez le 1-800-461-5681, pour pièces, accessoires,...
TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES IRONING STATION SAFETY ............2 SÉCURITÉ DE LA STATION DE REPASSAGE......7 PARTS AND FEATURES..............3 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ..........8 IRONING STATION USE ..............4 UTILISATION DE LA STATION DE REPASSAGE ......8 Position the Ironing Station............4 Déploiement de la station de repassage ........8 Adjusting Ironing Board Height............4 Réglage de la hauteur d'utilisation de la table de repassage..8 Begin Ironing ................4...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using the ironing station, basic precautions should always be followed, including the following: Close supervision is necessary for any appliance being Read all instructions. used by or near children. Use ironing station only for intended use. To reduce the likelihood of circuit overload, do not Never yank cord to disconnect from outlet;...
NOTE: Use a 40w candelabra-style light bulb (not included). Bulbs are available at most stores but are not available through 4. To lower the board, lift the nose end of the board and guide it Whirlpool Corporation. as the board returns to the lower position. 1. Disconnect power.
To locate FSP replacement parts in your area, call our Customer Interaction Center telephone number or your nearest Whirlpool If you need further assistance, you can write to Whirlpool Canada designated service center. Inc. with any questions or concerns at: Customer Interaction Center Whirlpool Canada Inc.
This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state or province to province. Outside the 50 United States and Canada, this warranty does not apply. Contact your authorized Whirlpool dealer to determine if another warranty applies.
SÉCURITÉ DE LA STATION DE REPASSAGE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 1. Coupe-circuit d'arrêt automatique 7. Prise de courant électrique 8. Boîte de raccordement électrique 2. Diffuseur de lumière 9. Plaque signalétique du numéro de modèle et de série 3. Témoin lumineux 10. Table de repassage 4. Bouton marche-arrêt/minuterie 11.
électrique, et ceci magasins de quincaillerie; elle n'est pas disponible auprès de interrompt l'alimentation électrique de la station de Whirlpool Corporation. repassage. 1. Déconnecter la source de courant électrique. REMARQUE : Le coupe-circuit électrique interrompt 2.
Au Canada ASSISTANCE OU SERVICE Pour des questions relatives aux produits, veuillez appeler sans frais le Centre d’interaction avec la clientèle de Whirlpool Canada Avant de faire un appel pour assistance ou service, consulter la Inc. au : 1-800-461-5681. section “Dépannage”. Ce guide peut vous faire économiser le Lundi à...
également jouir d'autres droits qui peuvent varier d'un État à un autre ou d'une province à une autre. À l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie ne s'applique pas. Contacter votre marchand Whirlpool autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.
Page 12
All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada Inc. Licensee in Canada Printed in U.S.A. Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., Emploi licencié par Whirlpool Canada Inc. au Canada Imprimé aux É.-U.